Denisse Mayte Manrique Jasso
Tijuana BC 14 de abril de 2016 (GT).- A partir de este viernes 15 de abril del presente año, todas las personas podrán disfrutar en el Domo IMAX del Centro Cultural Tijuana, la cinta “Travesía en el Espacio”.
Esta producción contará con la colaboración de Manuel Villaseñor, Adolfo Madera, Guadalupe Bejarle y María Vale, quienes son los encargados de prestar su voz para lograr el doblaje a español.
“Travesía en el espacio es una película inspiradora para una nueva generación, despierta la curiosidad y motiva a soñar con nuevos horizontes, además permite conocer fuerza de los motores Toyota, marca líder en el automovilismo cuyas camionetas tuvieron un papel protagónico en esta producción”.
En entrevista con la profesora Guadalupe Bejarle, manifestó que a partir de la ventaja de ser lingüística; es decir tener la necesidad de aprender el vocabulario en todos los ámbitos, eso le permitió desempeñar su trabajo sin dificultad alguna, además ya había realizado investigaciones sobre la aviación y el medio aeroespacial.
Y referente a su participación en el doblaje, platicó que el papel que le toco fue de la astronauta Enon, quien es una de las más grandes del equipo; el personaje se destaca por tener mayor experiencia por lo cual está enfocado a capacitar desde la NASA, aunque ella como lo dice “ya no le tocará ir a la siguiente exploración que es a Marte”.
Otro de los entrevistados fue Adolfo Madera quien da voz al astronauta Chris Ferguson, quien es el encargado de la nave espacial cuya misión es ir a Marte para establecer una base en la cual puedan habitar astronautas en un inicio, posteriormente ver la posibilidad de habitar el planeta Marte “a nivel población”.
Asimismo, señaló que esta película deja un mensaje de vida, de la posibilidad del ser humano en habitar otros planetas, ya que actualmente se ha descubierto planetas a millones de años luz mismos que cuentan con características similares para habitar, “pero aquí es Marte, que lo podemos ver todas las noches por lo cual a los niños les gustara ver esta película que traerán muchas escenas en el espacio”.
Al ser cuestionado a la hora de prestar su voz, dijo que el actuar en doblaje es un reto ya que se tiene que poner en el papel de la persona que está interpretando, por lo cual hay que prepararse e investigar sobre el tema, “hay que realizar esa búsqueda de personaje”.
Cabe destacar que esto se pudo llevar a cabo tras el patrocinio de la empresa de vehículos Toyota Tijuana, por lo cual será una de las primeras ciudades en el país en ofrecer esta producción a cargo de K2 Communications y Gigant Screen Films.
Esta nueva aventura podrá vivirse a partir del próximo 15 de abril, en horarios de lunes a viernes a las 16:00, 18:00 y 20:00 horas; los sábados y domingos 11:00, 13:00, 17:00 y 19:00 horas y los domingos a las 12:00, 15:00, 19:00 y 21:00 horas.
Los costos para el Domo IMAX son de $48.00 m.n., entrada general; $27.00 m.n., niños; $29.00 m.n., maestros, estudiantes, INAPAM, convenidos con credencial vigente y tarjeta Sé Turista en Baja California. $29.00 m.n., todos los miércoles; $22.00 m.n., en funciones de fines de semana antes de las 14:00 horas; y $7.00 m.n., militares, policías y bomberos con credencial y sus familias. 50% de descuento con la membresía Amigos del CECUT.